 |
Blick vom ANZAC-Hill über Alice Springs. Mit Ghan im Bahnhof, aber das ist in der Größe hier eher nicht zu sehen ...
View from ANZAC-Hill over Alice Springs. With Ghan in train station, but you can't see that in this size, I guess ...
|
Blick vom Larapinta-Drive auf die MacDonall-Ranges
View from Larapinta-Drive to the MacDonall-Ranges
|
 |
 |
In Alice Springs haben wir von Camper auf Allrad gewechselt. Denn Dirt Road is no go area für Mietcamper. Das hier ist unser neues Gefährt - mit zwei Ersatzreifen und 10 Liter Wasser.
In Alice Springs we changed from Camper to 4WD. Because Dirt Road is no go area for rented campers. This here is our new car - with two spare tires and 10 L water.
|
Stanley Chasm ist eine Schlucht, die für die Lichtspiele im engen hinteren Teil berühmt ist. Wir sind ihr auch auf's Dach gestiegen: man kann seitlich auf den Larapinta Trail hoch, einen Fernwanderweg, und hat von dort einen sehr schönen Blick.
Stanley Chasm is a gorge known for beautiful light effects in the very narrow part at the end. We walked also to their "roof": one can walk up on the side to a part of Larapinta Trail and has a very beautiful view from their.
|
 |
 |
Serpentine Gorge ist eine weitere Schönheit am Weg (und wir haben bei weitem nicht alles gesehen, seufz).
Serpentine Gorge is another beauty at the route (and we did not see all of them, sigh!).
|
Glen Helen war unser Nachtquartier (das Gästehaus, nicht die Schlucht natürlich).
Glen Helen was our stay for the night (the resthouse, not the gorge of course).
|
 |
 |
Als Physik Liebende (Vera ausgenommen) konnten wir diesen Meteoritenkrater (Gosse Bluff) natürlich nicht auslassen.
As people in love with physics (Vera excluded) we could not let aside this meteorite crater (Gosee Bluff).
|
Die Mereenie-Loop Dirt Road hat uns ordentlich durchgeschüttelt.
The Mereenie-Loop Dirt Road was quit shaking.
|
 |
 |
Die Wüste blüht (überall auf unserem Weg).
The desert blossoms (all around our way).
|
Kings Canyon ist toll .. hier die Sandsteindome auf dem Plateau oben.
Kings Canyon is great .. here the sandstone domes on the high plateau.
|
 |
 |
Und noch mehr Blumen an der Dirt Road.
And even more Flowers back on the dirt road.
|